The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance. (2 Peter 3:9 KJV)
Morena ha a diehe ho phethahatsa ditshepiso tsa hae, jwalokaha ba bang ba lekanya hore o a dieha. Empa o a le mamella, hobane ha a rate ha ho ka timela leha a le mong, empa o rata hore bohle ba bake. (2 PETROSE 3:9 SSO89SO)
There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love. (1 John 4:18 KJV)
Tshabo ha e yo leratong, empa lerato le phethehileng le qhala tshabo, hobane tshabo e tsamaya le kotlo. Ya nang le tshabo ha a a phetheha leratong. (1 JOHANNE 4:18 SSO89SO)
Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it unto you. (Matthew 9:29 KJV)
Yaba o ama mahlo a tsona, o re: “Le etsetswe ho ya ka tumelo ya lona!” (MATHEU 9:29 SSO89SO)
For the word of the Lord is right; and all his works are done in truth. (Psalms 33:4 KJV)
Efela lentswe la Morena le lokile, mesebetsi yohle ya hae ke ya nnete. (DIPESALEMA 33:4 SSO89SO)
But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him. (1 Corinthians 2:9 KJV)
Empa jwalokaha ho ngotswe, “Tseo leihlo le sa kang la di bona, tsebe e sa kang ya di utlwa, le kelello ya motho e sa kang ya di lekanya, ke tsona tseo Modimo a di lokiseditseng ba mo ratang.” (1 BAKORINTHE 2:9 SSO89SO)
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness. (Isaiah 41:10 KJV
O se ke wa tshaba, hobane ke na le wena, o se tsielehe, hobane ke Modimo wa hao. Ke tla o matlafatsa, ke be ke o thuse, ke o tshehetse ka tsoho la ka le letona, ka tsoho le letona le etsang ho loka. (ESAYA 41:10 SSO89SO)
Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts: And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting. (Psalms 139:23-24 KJV)
Ntlhahlobe, Modimo, o tsebe pelo ya ka; o nnonye maikutlo, o tsebe mehopolo ya ka; o bone hore na ke tseleng e mpe, o ntsamaise tseleng ya kamehla yohle. (DIPESALEMA 139:23-24 SSO89SO)
Be not ye therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him. (Matthew 6:8 KJV)
Le se ke la ba etsisa, hobane Ntata lona o sa ntsa tseba tseo le di hlokang, le eso mo kope. (MATHEU 6:8 SSO89SO)
There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love. (1 John 4:18 KJV)
Tshabo ha e yo leratong, empa lerato le phethehileng le qhala tshabo, hobane tshabo e tsamaya le kotlo. Ya nang le tshabo ha a a phetheha leratong. (1 JOHANNE 4:18 SSO89SO)
O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is; (Psalms 63:1 KJV)
Modimo, ke wena Modimo wa ka, Modimo eo ke mmatlang, moya wa ka o o nyoretswe, mmele wa ka o o hlolohetswe, jwaloka naha e omeletseng, e kgathetseng, e hlokang metsi. (DIPESALEMA 63:2 SSO89SO)
wr12blog 