futsanehileng/mafutsana

(Ref: YV/NWT/Translatesotho.com)
1. poor =ba futsanehileng
2. poor =futsaneha
3. poor =mafutsana
4. poor =futsanehileng

The rich man is wise in his own conceit; but the poor that hath understanding searcheth him out. He that giveth unto the poor shall not lack: but he that hideth his eyes shall have many a curse. (Proverbs 28:11, 27 KJV)

Morui o bohlale mahlong a hae, empa o lemohuwa ke mofutsana ya kelello. Ya sitsang bafumanehi a ke ke a hloka; haele ya itutubatsang mahlo, ho tla ata dithohako ho yena. (DIPROVERBIA 28:11, 27 SSO61SO)

Morui o ithetsa ka ho re o bohlale, mofutsana ya sedi o lemoha boithetso boo ba hae. Ya fanang ho mafutsana ha ho seo a ka se hlokang; ya sa a natseng ka letho o tla rohakwa ke ba bangata. (MAELE 28:11, 27 SSO89SO)

11 Motho ea ruileng o ipona bohlale, empa ea tlaase ea nang le temoho oa mo phenya.
27 Ea fang ea nang le ho honyenyane a ke ke a hloka, empa ea ipatang mahlo o tla fumana bomalimabe bo bongata.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s